Rufen Sie bitte den Kennwort-Tresor auf (Start -> Suchfeld -> „Tresor“) und entfernen darin alle Einträge, die mit „autodiscover.“ und „MS.Outlook“ beginnen.
Beim nächsten Mal werden Sie zwar wieder nach dem Passwort gefragt, aber das sollte sich Outlook dann merken.
Bei Windows 10 ist das unter „Benutzerkonten/Anmeldeinformationsverwaltung“ zu finden.